您的车辆峰值功率升高约 5%，可提升驾驶与性能表现。

您的车辆峰值功率升高约 5%，可提升驾驶与性能表现。

“Autopilot 自动辅助驾驶导航”可发出智能变道提醒，还能在行进缓慢的情况下作出相应调整，让旅程更顺畅。

如需启动“Autopilot 自动辅助驾驶导航”，请前往“控制”>“Autopilot 自动辅助驾驶”，并先启用“辅助转向”。对于可以使用该功能的行驶路线，按下导航指引列表底部的“Autopilot 自动辅助驾驶导航”按钮，即可选择启用或禁用此项功能。

在路程中启用后，向下快速拉动两次变速杆，即可在受管制路段使用“Autopilot 自动辅助驾驶导航”。使用期间，单条蓝线代表行进路线，便于车辆保持在行驶车道内。出现的灰线表示行驶路线中即将出现的变换车道，或建议应变换的车道，以便获得更为顺畅的行进速度。使用期间，“Autopilot 自动辅助驾驶导航”还可基于目的地，指引车辆转入正确的公路交叉口和出口。

如需调整“Autopilot 自动辅助驾驶导航”变换车道的频率，以便保持车辆以设置速度行进，请前往“控制”>“Autopilot 自动辅助驾驶”>“自定义 Autopilot 自动辅助驾驶导航”，更改“根据速度变道”设置。

注意：启用该功能前，请校准摄像头，并通过 WiFi 下载最新版导航地图。

“Autopilot 自动辅助驾驶导航”可发出智能变道提醒，还能在行进缓慢的情况下作出相应调整，让旅程更顺畅。

如需启动“Autopilot 自动辅助驾驶导航”，请前往“控制”>“Autopilot 自动辅助驾驶”，并先启用“辅助转向”。对于可以使用该功能的行驶路线，按下导航指引列表底部的“Autopilot 自动辅助驾驶导航”按钮，即可选择启用或禁用此项功能。

在路程中启用后，朝向自己快速拉动两次巡航杆，即可在受管制路段使用“Autopilot 自动辅助驾驶导航”。使用期间，单条蓝线代表行进路线，便于车辆保持在行驶车道内。出现的灰线表示行驶路线中即将出现的变换车道，或建议应变换的车道，以便获得更为顺畅的行进速度。使用期间，“Autopilot 自动辅助驾驶导航”还可基于目的地，指引车辆转入正确的公路交叉口和出口。

如需调整“Autopilot 自动辅助驾驶导航”变换车道的频率，以便保持车辆以设置速度行进，请前往“控制”>“Autopilot 自动辅助驾驶”>“自定义 Autopilot 自动辅助驾驶导航”，更改“根据速度变道”设置。

注意：启用该功能前，请校准摄像头，并通过 WiFi 下载最新版导航地图。

增强版召唤是一项驻车辅助功能，能够操控车辆按需驶离停车位、绕过障碍物，帮助车主将车辆调遣至自己身旁或指定位置。此功能特别适用于将车辆移出空间狭小的停车位、穿过坑洼地带，或者减少车主提重物步行的距离。增强版召唤适用于 Tesla 手机应用程序，在手机距离车辆 150 英尺范围内即可使用。

如欲使用增强版召唤，请先打开 Tesla 手机应用程序。点击“召唤”，选择车辆图像中间的“增强版召唤”图标。如欲激活增强版召唤，可长按“找到我”按钮，或将图钉放置在所选位置，然后按住“开始”按钮。随时松开按钮即可停稳车辆。

增强版召唤还能与 HomeLink 整合使用，可以开启车库门，让车辆驶出车库。与召唤类似，增强版召唤仅适用于停车场和私人车道，不适用于公共道路。此功能现处于测试阶段，因此驾驶员必须时刻监控车辆，注意观察周围情况。

注意：如欲使用增强版召唤，请下载最新版 Tesla 手机应用程序（3.8.2 或更高版本），启用设备的 GPS 功能，并确保拥有正常的手机服务。增强版召唤可能需要进行额外的摄像头校准，并且驾驶员和车辆必须同时处于屏幕上显示的蓝圈中，才能使用此功能。

现在，Autopilot 自动辅助驾驶导航可自动变道，无需驾驶员对变道建议进行确认。如需关闭变道确认，请转至“控制 > Autopilot 自动辅助驾驶 > 自定义 Autopilot 自动辅助驾驶导航 > 要求变道确认”，并将其设置为“否”。关闭变道确认后，可调整“变道通知”，选择所需通知方式。

此版本发行后，将“每次启程时启用”设置为“是”，便能够在每次启程后直接启用 Autopilot 自动辅助驾驶导航（在此功能可用的情况下）。

注意：关闭确认要求后，车辆必须先确认驾驶员的双手在方向盘上，才会进行变道。禁用变道确认后，驾驶员仍有责任将双手放在方向盘上，并全程保持警觉，注意观察车辆周围情况。

为提升适用便捷度，我们将“最大电池功率”按钮转移至新加速模式中。如欲启用“最大电池功率”，请选择“控制 > 驾驶 > 加速”中的“+”档。将加速模式更改为其他档位，即可随时取消。

使用已配对的遥控钥匙，即可在车外将 Model 3 移入或移出停车位。如欲启动召唤，请站在距离停泊车辆 10 英尺（3 米）的范围内，长按遥控钥匙正上方的按钮，直至危险警报灯持续闪烁。按下遥控钥匙上的前备箱或后备箱按钮，可让车辆相应地前移或后撤。

注意：使用遥控钥匙进行召唤时，必须将“要求长按”设置为“否”（“控制">"Autopilot 自动辅助驾驶”>“召唤”）。

车辆锁闭并挂驻车挡后，哨兵模式将持续检测车辆周围环境。启用后，车辆会自动进入“待命”状态，持续为摄像头和传感器供电，探测潜在威胁，并触发相应的响应状态：警惕或警报。如需启用哨兵模式，请转至“控制 > 安全 > 哨兵模式”。

如果探测到轻微威胁，如有人依靠在车身上，那么哨兵模式会切换至“警惕”状态，届时触摸屏会显示一则消息，指示摄像头正在录像。

如果探测到严重威胁，如有人打砸车窗，那么哨兵模式会切换至“警报”状态。此状态会激活车辆警报，音响系统会发出异常警报音，触摸屏上的消息显示亮度会升至最高，并且您会在手机应用程序上收到一则通知。

如欲在哨兵模式下保存录制的视频片段，需事先在前侧任意 USB 端口中插入已格式化的 USB 闪存盘。哨兵模式要求电池剩余电量应高于 20%。在使用该功能期间，如果电量降至 20%，那么车辆会关闭哨兵模式，并且您会在手机应用程序上收到一则通知。

注意：哨兵模式旨在提升车辆安全，并不会抵御所有可能的威胁。

“爱犬模式”能够保证您的爱犬在车内度过舒适的时光，并安抚周围担忧的行人。除保持温度控制外，还会在触摸屏上显示当前车内温度。如欲启用“爱犬模式”，请在驻车后，点击触摸屏底部的风扇图标。将“保持温度控制”设置为“爱犬模式”，在温度限制内按需调整，即可安心离开，您的宠物将在车内度过舒适的时光。

注意：请留意当地法律有关将宠物单独留在车内的要求。

行程规划旨在帮助您更稳妥地完成长途驾驶。倘若到达目的地之前需要充电，行程规划的路线将经过位置合适的超级充电站。行程规划会选择一条行驶和充电时间最短的路线。如欲使用行程规划，请点击“控制 > 导航 > 行程规划（测试版）> 开”。

Your vehicle alarm now also monitors whether your trailer is plugged in to the hitch.

The trailer alarm sets and turns off along with your vehicle alarm. You can disable this security feature in your vehicle settings at Towing and Hauling > Trailer Alarm.

Ultrawide band (UWB) technology is now available for Phone Key. Your vehicle and Phone Key can communicate with greater accuracy to more responsively lock, unlock, and extend Auto-Present Handles.

In the Tesla app, choose Phone Key > Upgrade and follow the instructions. After setup, keep your iPhone Settings for Nearby Interactions on for Tesla. Requires iPhone 11+ and Tesla app 4.31.0+.

If you're planning a road trip, you can choose the One-Time Charge option.

This option appears when you increase the Charge Limit above the daily driving recommendation.

Afterward your vehicle will automatically revert back to your previous daily driving Charge Limit.

To see the number of miles traveled since your last tire service, in your vehicle settings go to Service and look in the upper right corner. When you get your tires rotated, replaced, or swapped, choose Reset to zero out the counter.

Passengers in the back seat can listen on wireless Bluetooth headphones when watching shows or playing games on the rear touchscreen. The rest of the vehicle can continue to listen to other audio from the front.

Pair your headphones at App Launcher > Rear Display > Settings > Add New Device. To listen, turn on the headphones (up to two), open an app in Theater or Arcade on the rear screen, and hit play.

Wipers now have an Auto setting that detects precipitation and adjusts the wiping speed and intensity.

Turning on Autopilot features automatically sets wipers to Auto.

Navigation now includes symbols along your route to show danger zones.

To see this route information you must have Navigation > Online Routing turned on. Requires Premium Connectivity.

High beams now adapt to reduce glare for other drivers and cyclists.

By detecting other road users, and selectively dimming individual pixels of the headlight, your high beams stay on more often for greater visibility at night.

To turn them on, in your vehicle settings go to Lights > Adaptive High Beams.

Editor's note: This applies to vehicles with matrix headlights seen on some of the redesigned Model S and Model X vehicles, as well as the first-gen Model 3 and Model Y. It currently only applies to vehicles in Europe, but Tesla is working on adding support in the U.S.

Navigation now includes symbols along your route to show speed cameras.

To see this route information, you must have Navigation > Online Routing turned on. Requires Premium Connectivity.

This update includes important security fixes and improvements.

The nozzle that sprays your windshield when the left stalk or steering wheel button (model dependent) is held down previously only sprayed the windshield when the wipers were in the lower position.

With this update, the nozzle will spray the windshield any time the button is held for a brief period, regardless of the wiper's position.

The Fold Mirrors button under Controls has been updated to have multiple states. The mirror now has four states:

Fold Mirrors: This button will fold your mirrors and then briefly change to 'Save Location.'

Save Location: If your mirrors were recently folded, then you'll be presented with a Save Location button that will cause the vehicle to always fold its mirrors when it arrives near this location.

Remove Location: If your mirrors are set to be folded at the current location, the button will change to 'Remove Location," letting you remove the automatic folding of the mirrors at this location.

Unfold Mirrors: If your mirrors are currently folded, but not set to fold automatically based on the location, then the button will simply display 'Unfold Mirrors.'

Tesla's connectivity icon is now always displayed in the status bar to give you instant access to the vehicle's signal strength.

Prior to this update, the cellular connection icon was only displayed if there was low or no coverage, or if you went into the main Controls menu.

The vehicle's turn signal icons are now easier to see at a glance. Instead of the arrow being inside of a circle, the new turn signals are now simple arrows, which better matches other vehicles.

There is a new WiFi menu that makes it easier to connect your vehicle to WiFi. The new menu can be found under Controls > WLAN (WiFi).

The updated menu replaces the old dialog box that appeared when you tapped the WiFi icon at the top of the Controls menu.

The status icons at the top of the screen are still present to let you quickly view whether the vehicle is connected to WiFi and its signal strength.

Similar to WiFi, the Bluetooth menu is now located under Controls > Bluetooth, instead of an overlay on the screen.

To make additional room for the additional WiFi and Bluetooth options in the left column, you can now scroll the column vertically, with WiFi, Bluetooth and Upgrades being the last options.

The Bluetooth icon will also remain at the top of the screen to quickly let you know whether any Bluetooth devices are conneced.

Your vehicle alarm now also monitors whether your trailer is plugged in to the hitch.

The trailer alarm sets and turns off along with your vehicle alarm. You can disable this security feature in your vehicle settings at Towing and Hauling > Trailer Alarm.

Ultrawide band (UWB) technology is now available for Phone Key. Your vehicle and Phone Key can communicate with greater accuracy to more responsively lock, unlock, and extend Auto-Present Handles.

In the Tesla app, choose Phone Key > Upgrade and follow the instructions. After setup, keep your iPhone Settings for Nearby Interactions on for Tesla. Requires iPhone 11+ and Tesla app 4.31.0+.

If you're planning a road trip, you can choose the One-Time Charge option.

This option appears when you increase the Charge Limit above the daily driving recommendation.

Afterward your vehicle will automatically revert back to your previous daily driving Charge Limit.

To see the number of miles traveled since your last tire service, in your vehicle settings go to Service and look in the upper right corner. When you get your tires rotated, replaced, or swapped, choose Reset to zero out the counter.

Passengers in the back seat can listen on wireless Bluetooth headphones when watching shows or playing games on the rear touchscreen. The rest of the vehicle can continue to listen to other audio from the front.

Pair your headphones at App Launcher > Rear Display > Settings > Add New Device. To listen, turn on the headphones (up to two), open an app in Theater or Arcade on the rear screen, and hit play.

Wipers now have an Auto setting that detects precipitation and adjusts the wiping speed and intensity.

Turning on Autopilot features automatically sets wipers to Auto.

Navigation now includes symbols along your route to show danger zones.

To see this route information you must have Navigation > Online Routing turned on. Requires Premium Connectivity.

High beams now adapt to reduce glare for other drivers and cyclists.

By detecting other road users, and selectively dimming individual pixels of the headlight, your high beams stay on more often for greater visibility at night.

To turn them on, in your vehicle settings go to Lights > Adaptive High Beams.

Editor's note: This applies to vehicles with matrix headlights seen on some of the redesigned Model S and Model X vehicles, as well as the first-gen Model 3 and Model Y. It currently only applies to vehicles in Europe, but Tesla is working on adding support in the U.S.

Navigation now includes symbols along your route to show speed cameras.

To see this route information, you must have Navigation > Online Routing turned on. Requires Premium Connectivity.

This update includes important security fixes and improvements.

The nozzle that sprays your windshield when the left stalk or steering wheel button (model dependent) is held down previously only sprayed the windshield when the wipers were in the lower position.

With this update, the nozzle will spray the windshield any time the button is held for a brief period, regardless of the wiper's position.

The Fold Mirrors button under Controls has been updated to have multiple states. The mirror now has four states:

Fold Mirrors: This button will fold your mirrors and then briefly change to 'Save Location.'

Save Location: If your mirrors were recently folded, then you'll be presented with a Save Location button that will cause the vehicle to always fold its mirrors when it arrives near this location.

Remove Location: If your mirrors are set to be folded at the current location, the button will change to 'Remove Location," letting you remove the automatic folding of the mirrors at this location.

Unfold Mirrors: If your mirrors are currently folded, but not set to fold automatically based on the location, then the button will simply display 'Unfold Mirrors.'

Tesla's connectivity icon is now always displayed in the status bar to give you instant access to the vehicle's signal strength.

Prior to this update, the cellular connection icon was only displayed if there was low or no coverage, or if you went into the main Controls menu.

The vehicle's turn signal icons are now easier to see at a glance. Instead of the arrow being inside of a circle, the new turn signals are now simple arrows, which better matches other vehicles.

There is a new WiFi menu that makes it easier to connect your vehicle to WiFi. The new menu can be found under Controls > WLAN (WiFi).

The updated menu replaces the old dialog box that appeared when you tapped the WiFi icon at the top of the Controls menu.

The status icons at the top of the screen are still present to let you quickly view whether the vehicle is connected to WiFi and its signal strength.

Similar to WiFi, the Bluetooth menu is now located under Controls > Bluetooth, instead of an overlay on the screen.

To make additional room for the additional WiFi and Bluetooth options in the left column, you can now scroll the column vertically, with WiFi, Bluetooth and Upgrades being the last options.

The Bluetooth icon will also remain at the top of the screen to quickly let you know whether any Bluetooth devices are conneced.