Perhaps I don't understand it :D
The graphics in the display are real time downloaded from Google right?
The navigation data is only updated a few times a year.
Result is that the maps (from google) already shows the new road, but the blue navigation line isn't following the road. If I...