Well that was the logic behind apple car play-Waze traffic monitoring. There’s a free crappy Tesla version made by an actual Tesla car owner but it’s not very well constructed.
I thought the apple/tesla version would be ready by now but it’s not ready for deployment. I’m thinking it might be...